10 mai
La Bibliothèque sonore des femmes
Julie Gilbert & plusieurs autrices
Installation tout public
Installation
0:00
Giselle…
François Gremaud & Samantha van Wissen [Suisse / Pays-Bas]
Durée 1h50 | dès 14 ans
Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz
Opéra-Théâtre de l’Eurométropole de Metz
Complet
20:00
11 mai
Vestiaire parade
Collectif INNER LIGHT [Suisse]
Durée en continu | tout public
Musée de La Cour d’Or
Musée de La Cour d’Or
Accès libre
14:00
IMPACT D’UNE COURSE [Metz]
la horde dans les pavés [Suisse / France / Brésil]
Durée 1h | tout public | accès libre
Espace public, Colline Ste-Croix – RDV au Musée de la Cour d’Or
Espace public, Colline Ste-Croix – RDV au Musée de la Cour d’Or
Accès libre
18:00
12 mai
Smell of cement + film “A Skewed Conversation”
Eman Hussein [Suisse / Egypte]
Durée : performance 25 min + film 15 min | dès 14 ans
Centre Pompidou-Metz
Centre Pompidou-Metz
Parcours performances
16:00
The Not So White Cube
Davide - Christelle Sanvee [Suisse / Togo]
Durée 30 min | dès 14 ans
Centre Pompidou-Metz
Centre Pompidou-Metz
Parcours performances
16:00
La peau entre les doigts
Catol Teixeira [Suisse / Brésil]
Durée 30 min | dès 14 ans
Centre Pompidou-Metz
Centre Pompidou-Metz
Parcours performances
16:00
Humo y Polvo
Martina Calvo & Morgane Maret - Humo y Polvo [Suisse / Chili]
Durée 30 min | dès 14 ans
Centre Pompidou-Metz
Centre Pompidou-Metz
Parcours performances
16:00
16 mai
Mal – Embriaguez divina
Marlene Monteiro Freitas [Cap-Vert / Portugal]
Durée 1h45 | dès 14 ans
Arsenal – Jean-Marie Rausch
Arsenal – Jean-Marie Rausch
20:00
17 mai
Wonderwoman
Chiara Marchese - WoW Cie [France / Sicile]
Durée 35 min | dès 16 ans
QG, Salle du Gouverneur
QG, Salle du Gouverneur
Création
Première mondiale
18:30
Soirée cubaine
Orchestre National de Metz Grand Est - Miquel Ortega, Yeol Eum Son
Durée 2h10 + entracte | tout public
Arsenal – Jean-Marie Rausch
Arsenal – Jean-Marie Rausch
20:00
18 mai
Atelier Danse 1 = 1
Avec la cie Dançando com a Diferença du spectacle Happy Island
À partir de 16 ans
QG, Salon Claude Lefebvre
QG, Salon Claude Lefebvre
Sur réservation
11:00
Rencontre – Rencontre avec Anne Terrier
QG, Espace Rencontres
Avec la Librairie Autour du Monde
QG, Espace Rencontres
Accès libre
11:30
Wonderwoman
Chiara Marchese - WoW Cie [France / Sicile]
Durée 35 min | dès 16 ans
QG, Salle du Gouverneur
QG, Salle du Gouverneur
Création
Première mondiale
14:30
MÉGASTRUCTURE
Sarah Baltzinger & Isaiah Wilson [France / Luxembourg]
Durée 40 min | dès 8 ans
QG, Grande salle
QG, Grande salle
16:00
Blind spot
Carole Karemera, Hassiba Halabi, Cecilia Kankonda, Lee Fou Messica
Durée 90 min | dès 15 ans
Espace Koltès – Metz
Espace Koltès – Metz
17:00
18:00
Happy island
La Ribot & Dançando com a Diferença [Suisse / Madère]
Durée 1h10 | dès 10 ans
QG, Salle de l’esplanade
QG, Salle de l’esplanade
19:30
La Boule
Kim Marro & Liam Lelarge [Suisse / France]
Durée 40 min | dès 6 ans | Accès libre
QG, Terrasse de l’Orangerie
QG, Terrasse de l’Orangerie
Accès libre
21:30
19 mai
Dessine moi ton autre toi
Avec Chiara Marchese du spectacle Wonderwoman
À partir de 16 ans
QG, Salon Claude Lefebvre
QG, Salon Claude Lefebvre
Sur réservation
Atelier
10:00
Atelier Gwoka
Avec le musicien guadeloupéen Morik
À partir de 12 ans
QG, Espace Rencontres
QG, Espace Rencontres
Sur réservation
11:00
Rencontre – Café féministe
QG, Espace Rencontres
Avec l'association féministe intersectionnelle et inclusive Les Effrontées 57
QG, Espace Rencontres
Accès libre
14:00
L’héritière du soleil
Gaëlle Bien-Aimé [Haïti]
Durée 40 min | dès 16 ans
QG Transfestival
QG Transfestival
Accès libre
15:00
MÉGASTRUCTURE
Sarah Baltzinger & Isaiah Wilson [France / Luxembourg]
Durée 40 min | dès 8 ans
QG, Grande salle
QG, Grande salle
16:00
18:00
Tropique du képone
Marlène Myrtil & Myriam Soulanges [Martinique / Guadeloupe]
Durée 50 min | dès 10 ans
QG, Salle du Gouverneur
QG, Salle du Gouverneur
Première hexagonale
20:00
La Boule
Kim Marro & Liam Lelarge [Suisse / France]
Durée 40 min | dès 6 ans | Accès libre
QG, Terrasse de l’Orangerie
QG, Terrasse de l’Orangerie
Accès libre
21:30
21 mai
One More Jump + As Filhas do Fogo
Emanuele Gerosa & l'équipe de parkour de Gaza [Italie / Suisse / Liban]
Durée 1h20 | dès 14 ans
Cinéma le Klub
Cinéma le Klub
cinéma
20:00
22 mai
23 mai
Rencontre – Se ressouvenir
QG, Salon Claude Lefebvre
Avec Yasmine Yahiatène (spectacle La Fracture) et Alexander Schellow. Modération par Marie Urban et Virginia de la Cruz.
QG, Salon Claude Lefebvre
Accès libre
17:30
24 mai
Rencontre – L’altérité en partage
QG, Salon Claude Lefebvre
Avec Aliféyini Mohamed / Lil'C (spectacle Shido) et Susanne Schneider, fondatrice et directrice artistique de la compagnie de danse inclusive BewegGrund. Modération par Marie Urban et Bruno Trentini.
QG, Salon Claude Lefebvre
Accès libre
17:30
19:00
25 mai
L’intime et le politique avec Yasmine Yahiatène
Avec Yasmine Yahiatène du spectacle La Fracture
À partir de 16 ans
QG, Salon Claude Lefebvre
QG, Salon Claude Lefebvre
Sur réservation
ATELIER
10:00
Goodbye Stracciatella
Tabea Martin & Cie BewegGrund [Suisse]
Durée 30 min | dès 6 ans
QG, Terrasse de l’Orangerie
QG, Terrasse de l’Orangerie
En famille
11:00
Rencontre – Petite Causeries d’îles en îles
QG, Espace Rencontres
Avec les Bibliothèques-Médiathèques de Metz
QG, Espace Rencontres
Accès libre
12:00
Les Petits voyageurs
Avec Les Bibliothèques-Médiathèques de Metz
Pour les enfants de 3 à 7 ans
QG, Espace Rencontres
QG, Espace Rencontres
Sur réservation
15:30
Goodbye Stracciatella
Tabea Martin & Cie BewegGrund [Suisse]
Durée 30 min | dès 6 ans
QG, Terrasse de l’Orangerie
QG, Terrasse de l’Orangerie
En famille
16:30
Voyage en 2030 Glorieuses
Animé par la MAEC - Metz en Transition
Dès 12 ans
QG, Espace Rencontres
QG, Espace Rencontres
Atelier participatif
17:30
18:30
Vagabundus
Idio Chichava [Mozambique]
Durée 1h10 | Tout public
QG, Grande salle
QG, Grande salle
1ère tournée européenne
20:30
26 mai
Mettons une veste à la précarité
QG, Transfestival
Porté par le Secours Populaire de Moselle
QG, Transfestival
Expo solidaire
11:00
Stand pluriel
QG, Transfestival
Avec Café des Langues - Metz, Couleurs Gaies, Les Effrontées, Metz en Transition, Mouvement du Nid, Secours Populaire, Zéro Déchet - Metz…
QG, Transfestival
Accès libre
11:00
16:00
08 juin
A l’envers à l’endroit
Muriel Imbach - Cie La Bocca della Luna [Suisse]
Durée 40 min | dès 6 ans
Site du Théâtre en Bois – NEST
Site du Théâtre en Bois – NEST
WE En Famille - NEST
16:00
Orchestre tout puissant Marcel Duchamp
[Suisse]
Durée 90 min | dès 3 ans | Accès libre
Site du Théâtre en Bois – NEST
Site du Théâtre en Bois – NEST
Accès libre
WE EN FAMILLE - NEST
19:30
09 juin
A l’envers à l’endroit
Muriel Imbach - Cie La Bocca della Luna [Suisse]
Durée 40 min | dès 6 ans
Site du Théâtre en Bois – NEST
Site du Théâtre en Bois – NEST
WE En Famille - NEST
11:00
PASSAGES TRANSFESTIVAL
METZ
Édition 2024 - Archipelago
10 - 26 Mai 2024
Installations
Du 10 au 26 mai :
La bibliothèque sonore des femmes
Décrochez les téléphones disséminés par Julie Gilbert à travers la ville et écoutez les textes d’une quarantaine d’autrices !
Du 16 au 26 mai :
En Vol
À travers ses immenses oiselles, corneilles fabuleuses et redoutables, la plasticienne Maëva Longvert questionne le territoire et l’espace public.
Hyperborée
Entrez dans ce un lieu de l’imaginaire, propice aux rêves situé à l’extrême nord, au-delà du cercle arctique. Une installation performative à expérimenter !
Installation accessible à la Chapelle des Templiers uniquement
Jeu 16 + 23 et Ven 17 + 24 – 18h30 >19h30
Sam 18 + 25 et Dim 19 – 15h >19h
Illusions
Les photographies de la suissesse et guinéenne Namsa Leuba témoignent d’un monde métissé et en pleine métamorphose
