Richard Galliano Joue Piazzolla
L’Orchestre national de Metz Grand Est a choisi, pour Passages Transfestival, de porter son regard sur l’Amérique latine en compagnie du célèbre accordéoniste Richard Galliano. Laissez-vous porter par les mélodies envoûtantes du tango !
Richard Galliano est le soliste des plus beaux tangos orchestraux, notamment les inoubliables Oblivion et Libertango du génie argentin du tango, Astor Piazzolla. Il troque accordéon et bandonéon pour le melowtone, hybride d’accordéon et d’harmonica en forme de grosse flûte à bec. En ouverture, l’Orchestre national de Metz Grand Est joue une Sinfonietta reposant sur deux thèmes de Mozart, l’un gracieux et subtil, l’autre sombre et mystérieux, que le Brésilien Heitor Villa-Lobos combine pour décrire « le conflit entre la culture, représentée par les préjugés et les règles scolaires, et le tempérament de l’artiste libre, spontané, indépendant de toute théorie ».
Au Jardin des Potiniers
C’est à l’échelle miniature que la magie opère dans cette performance immersive et ludique. Contemplez ce territoire où se construit une botanique inventée.
Telle une roche de ce territoire, la tête du spectateur émerge au milieu du jardin. Chacun selon sa propre perspective observe ce monde qui évolue à quelques centimètres de son visage. Initiation à la performance et au langage scénique contemporain pour le jeune public et découverte d’une contemplation dynamique pour les adultes, Au Jardin des potiniers joue de la métaphore d’une nature en proie à la sécheresse pour éprouver de manière sensible l’évolution cyclique d’un microcosme. Prenons conscience de la nature et regardons avec poésie la splendeur du monde et sa fragilité !
Dans le cadre du projet GRACE, cofinancé par l’UE via le programme Interreg Grande Région 2021/2027.
Terra Preta
Pour la première fois, Passages s’associe à Octave Cowbell pour présenter, dans la galerie messine et sur son QG, deux artistes brésiliennes qui travaillent autour des
populations autochtones amazoniennes et interrogent l’histoire du colonialisme au Brésil.
Uýra Sodoma utilise son corps comme outil principal d’expression, incluant des transformations physiques et visuelles à partir d’éléments naturels. L’artiste brésilienne transgenre et indigène interroge et déconstruit les structures coloniales et les oppressions liées à l’histoire de l’indigénat et de la sexualité au Brésil. Comment à partir des découpages, des photomontages et collages, peut-on écrire une autre histoire ? Le travail de Gê Viana entremêle les images, celles d’archives, celles de sa famille d’ascendance afro-indigène et celles qui illustrent et écrivent l’Histoire du point de vue des colons. Pour Gê Viana, il est également nécessaire d’investir l’espace public pour décoloniser les esprits !
Como Comer Mato
Oriana et Patricia, propriétaires du restaurant gastronomique Casa IGÁ, situé au bord de la forêt Amazonienne, dans la ville de Belém, vous retrouvent au QG du Transfestival pour vous présenter les rites et usages culinaires ancestraux des peuples autochtones d’Amazonie. Un héritage exceptionnel à découvrir.
Casa IGÁ
L'Affût
Venez observer cette créature mi-humaine mi-animale et amorcer votre retour à la nature, dans la pénombre du Quartier Général du Transfestival.
En voie de disparition la panthère des neiges, fantôme des montagnes, devient l’ombre des villes, dans lesquelles il faut réapprendre à se mouvoir sur ses quatre pattes, et trouver de quoi se nourrir. Inspirée des mouvements écologistes radicaux qui proposent un monde où renoncer à enfanter serait l’acte militant ultime, Emily Evans & Eli Neva Jaramillo proposent une alternative fictionnelle d’un renoncement à notre propre humanité. Elles imaginent un futur dans lequel nous pourrions nous éclipser de ce monde pour le rendre à lui-même, un monde dans lequel quelques humains engagés décideraient de se muer en arbre ou en pierre, ou en panthère. Une performance qui propose au spectateur de se réappropier nos formes animales.
Emily Evans & Eli Neva Jaramillo
Au Jardin des Potiniers
C’est à l’échelle miniature que la magie opère dans cette performance immersive et ludique. Contemplez ce territoire où se construit une botanique inventée.
Telle une roche de ce territoire, la tête du spectateur émerge au milieu du jardin. Chacun selon sa propre perspective observe ce monde qui évolue à quelques centimètres de son visage. Initiation à la performance et au langage scénique contemporain pour le jeune public et découverte d’une contemplation dynamique pour les adultes, Au Jardin des potiniers joue de la métaphore d’une nature en proie à la sécheresse pour éprouver de manière sensible l’évolution cyclique d’un microcosme. Prenons conscience de la nature et regardons avec poésie la splendeur du monde et sa fragilité !
Cie Ersatz
Dans le cadre du projet GRACE, cofinancé par l’UE via le programme Interreg Grande Région 2021/2027.
Petite Causerie
Les bibliothécaires de la ville de Metz vous invitent a discuter autour d’auteur.ices qui ont à cœur la liberté. Un moment de partage convivial.
L'Affût
Venez observer cette créature mi-humaine mi-animale et amorcer votre retour à la nature, dans la pénombre du Quartier Général du Transfestival.
En voie de disparition la panthère des neiges, fantôme des montagnes, devient l’ombre des villes, dans lesquelles il faut réapprendre à se mouvoir sur ses quatre pattes, et trouver de quoi se nourrir. Inspirée des mouvements écologistes radicaux qui proposent un monde où renoncer à enfanter serait l’acte militant ultime, Emily Evans & Eli Neva Jaramillo proposent une alternative fictionnelle d’un renoncement à notre propre humanité. Elles imaginent un futur dans lequel nous pourrions nous éclipser de ce monde pour le rendre à lui-même, un monde dans lequel quelques humains engagés décideraient de se muer en arbre ou en pierre, ou en panthère. Une performance qui propose au spectateur de se réappropier nos formes animales.
Emily Evans & Eli Neva Jaramillo
Au Jardin des Potiniers
C’est à l’échelle miniature que la magie opère dans cette performance immersive et ludique. Contemplez ce territoire où se construit une botanique inventée.
Telle une roche de ce territoire, la tête du spectateur émerge au milieu du jardin. Chacun selon sa propre perspective observe ce monde qui évolue à quelques centimètres de son visage. Initiation à la performance et au langage scénique contemporain pour le jeune public et découverte d’une contemplation dynamique pour les adultes, Au Jardin des potiniers joue de la métaphore d’une nature en proie à la sécheresse pour éprouver de manière sensible l’évolution cyclique d’un microcosme. Prenons conscience de la nature et regardons avec poésie la splendeur du monde et sa fragilité !
Cie Ersatz
Dans le cadre du projet GRACE, cofinancé par l’UE via le programme Interreg Grande Région 2021/2027.
Caféministe
Participez à un moment d’échanges autour de la question : Pour quel futur se battent les féministes ? Ensemble pour entrevoi(x)r des possibilités de victoires pour ce futur souhaité et sa réalisation par la puissance d’actions collectives. Résister, c’est aussi libérer les voix par une discussion nourrie des préoccupations, des espoirs et des luttes féministes.